Trend Hunter puso en línea un vídeo pertinente sobre las tendencias 2010 que se perfilan. Decidimos traducir los elementos del vídeo con el fin de quitar a eso las líneas principales útiles.

Globalmente las tendencias para 2010 girarán alrededor de la ecología, el « hecho sí », el alquiler y la vuelta del vintage. ¡Descubra más en detalles estas tendencias exclusivas para 2010!

La personalización

Numerosos productos oficiales y producir derivados serán personnalisables para estar pegado a mejor nuestras necesidades, nuestras envidias. Felpas con nuestras caras, anuncios oficiales modificados de nuestros colores, etc Todas las oportunidades serán permitidas. ¡Pronto usted podrá crear su propia línea de trajes como bueno le parece! Bientôt vous pourrez créer votre propre ligne de vêtements comme bon vous semble !

El self-service

Servirse él sí mismo: ¡idea importante para 2010! En los pubes, en los hoteles o las tiendas: usted deberá se servir mismos, es la renovación del self-service. El fin hay que por supuesto hacer economías pero también guardar un sentimiento de control sobre su propio consumo. Dans les pubs, dans les hôtels ou les magasins : vous devrez vous servir vous-même, c’est le renouveau du self-service. Le but est bien sûr de faire des économies mais aussi garder un sentiment de contrôle sur sa propre consommation.

El peacocking (o pck)

¡He aquí la nueva tendencia extravagante de 2010! El peacocking consiste en vestirse como uno rock estrella, con trajes únicos para adoptar una actitud única. Hágase la estrella de la noche enarbolando sombrero, boa de plumas y otros paillettes. Devenez la star de la soirée en arborant chapeau, boa de plumes et autres paillettes.

¡Los diseñadores trabajan muchísimo en esto temas en este momento para proporcionar trajes y accesorios déjantés, moderno y coloreados! Ya es hora de tomar la tendencia aspecto at yo.

La renovación del alquiler

El alquiler se cuela por todas partes en 2010: lujo, trajes, juegos para niños y partidario arte usted va a poder alquilar lo que quiere durante el período que quiere.

Las direcciones más o menos correctas exigidas

El próximo año, vamos a vestirnos de modo muy extraño, mezclando direcciones bastante formales de los grandes acontecimientos de nuestra vida con direcciones más relajadas de diarias. Más lejos que el casual friday, vamos a ponernos en el casual week. Es la mezcla por ejemplo de los vaqueros un poco fashion y de la chaqueta negra de traje acoplada al nudo de mariposa o de la corbata. C’est le mélange par exemple du jean un peu fashion et de la veste de costard noire couplée au nœud de papillon ou de la cravate.

¡Todavía son los estilistas qué abrieron el baile con direcciones sagradas que usted podrá reencontrar desde el próximo año en su dressing!

Los objetos dúos

De objetos innumerables dúos van a aparecer sobre los rayos de los grandes distribuidores porque las ventas de estos objetos encartonan sobre el nítido. Por objetos dúos hay que imaginar los objetos que hacen descubrir un nuevo significado a un objeto cuando es presentado con sonido complementario: el ejemplo más conocido es por ejemplo el corazón dividido en dos con una parte para cada enamorado. Hasta la decoración tendrá derecho en las declinaciones de los objetos dúos. l’exemple le plus connu est par exemple le cœur divisé en deux avec une partie pour chaque amoureux. Même la décoration aura droit aux déclinaisons des objets duos.

Aquí, la ilustración muestra dos verres de la que uno lleva una llave y la otra la cerradura. « Oh es amable »..

El zen y el sano

Bye bye el junk food o más bien modifiquemos el junk food porque hasta si queremos comer más sano, nos gusta comer estas porquerías. Los productores lo comprendieron bien y hacen la publicidad de su producto con alegaciones del tipo: sin gluten, sin OMG, hypoallergénique, végétalien. ¡Viva el tofu, la soja, el bio y otro vegetable junk food! sans gluten, sans OGM, hypoallergénique, végétalien. Vive le tofu, le soja, le bio et autre vegetable junk food !

La automedicación

Varios productos van a ser lanzados en 2010 para ocuparse de sí todo único y poder detectar anomalías físicas por diferentes detectores: cardiacos, tensiones y estrés.

Relojes, walkmanes, todas las tecnologías adaptadas a la automedicación.

« Este reloj al aspecto un poco raro podrá señalarle su nivel de estrés. En nuestro(a) rodean de hoy cuando se es constantemente el objeto de toda clase de presiones, este pequeño gadget que todavía está al punto de concepto le señalará si ya es hora que tome una postura para relajarse un poco. » vía b2hteam. via b2hteam.

El márqueting nostálgico

De diseño de monstruos, muchos productos Alice en los Países de las Maravillas, muñeca de infancia, partes de nuestra infancia van a resurgir bajo otras formas más modernas en modo o en decorativo por ejemplo.

Crowdsourcing

He aquí una definición por el ejemplo, de Wikipedia, muy concreta de este concepto que parece tomar la amplitud gracias a Internet.

El crowdsourcing consiste en utilizar la creatividad, la inteligencia y la destreza de un gran número de internautas, y esto, al menor coste. El ejemplo representativo citado por Jeff Howe es el de Claudia Menashe que busca unas fotos para ilustrar la gripe aviaire. Ella entra en negociación con un fotógrafo profesional, Marco Harmel, que está dispuesto a concederle a un precio que considere como dos veces más débil que sus tarifas habituales, 4 fotos para 600 dólares. Elle entre en négociation avec un photographe professionnel, Mark Harmel, qui est prêt à lui concéder à un prix qu’il considère comme deux fois plus faible que ses tarifs habituels, 4 photos pour 600 $.

Es entonces cuando Claudia Menashe descubre sobre iStockphoto de los documentos que tienen las características que busca. Ella anuncia a Marco Harmel que encontró su felicidad, 56 imágenes a cerca de 1 dólares pieza. La historia se acaba de modo siguiente: el fotógrafo profesional Marco Harmel comprendió que no podía luchar contra una muchedumbre de aficionados cada vez mejor equipados que consentían a ser rétribués de 1 dólares a 5 dólares por foto. Él ahora concentra su actividad en el trabajo al encargo. L’histoire se termine de la façon suivante : le photographe professionnel Mark Harmel a compris qu’il ne pouvait pas lutter contre une foule d’amateurs de mieux en mieux équipés consentant à être rétribués de 1 $ à 5 $ par photo. Il concentre maintenant son activité sur le travail à la commande.

Este principio del micropago permite a los sitios Web remunerar y a de numeroso contributeurs de hacerse dinero para gastos menudos, o al escapar un complemento de rentas, este comercio por ahora de los agentes de fisco.

Exponer su fragilidad

Las estrellas están loco por eso: ella se exponen totalmente ingenuas, totalmente frágiles.

¡Es la tendencia para 2010 también! Aurevoir el maquillaje, más de puesta en escena: ellas serán naturales y vulnerables. Las estrellas quieren hacerse nuestras amigas y se muestran en situaciones nunca vistas en las revistas. Las veremos después de su parto, en ella y sobre Twitter, el nuevo sitio preferido de las estrellas que quieren comunicar directamente con su público. elles seront naturelles et vulnérables. Les stars veulent devenir nos copines et se montrent dans des situations jamais vues dans les magazines.Nous les verrons après leur accouchement, chez elle et sur Twitter, le nouveau site préféré des stars qui veulent communiquer directement avec leur public.

¿El fin para los retocadores Photoshop?

Emotionology

Mezcla de emoción y del inglés Technology, el émotionology se emparienta con la traducción de las emociones humanos sobre nuestras tecnologías más utilizadas. ¡Los Humanos no son más los únicos que sienten emociones, los fabricantes quieren poner más emociones en nuestras tecnologías para 2010!

Simplublicité

Sencillez en la publicidad: es mejor mucho en inglés Simpletising.

Embalaje alimentario, ladrillo de leche, botella de vino, todas las tendencias muestran que vamos hacia la sencillez: las publicidades son claras, simples y depuradas.

El gran ganador de esta tendencia se revela ser la ecología que saca provecho de los beneficios de las reducciones de embalaje o de la modificación del exceso de pubes.

La ecopolítica

Lo imaginario de los éco-friendly va hasta la creación de políticas y diferentes civilizaciones, communiants alrededor del mismo fin: la preservación del planeta y la comunión con la naturaleza. Sin ser tan extremo, numerosas personas se reconocen en la tendencia 2010 que es éco-friendly. Sans être aussi extrême, de nombreuses personnes se reconnaissent dans la tendance 2010 à être éco-friendly.

El green tecnología

Los constructores de lavadoras, de lavas-vajillas, de pitillos-ropas blancos se devanan las meninges para sacarnos las herramientas más respecteux del medio ambiente sin reducir por eso su poder funcional. ¡En 2010, será siempre el caso!

El nómada

El espíritu nómada vuelve sobre la delantera de la escena por los arquitectos de casas, de barcos o de coches. ¿Vamos tal vez a vivir en 2010 en pisos individuales móviles, de las casas cúbicas o de los barcos casa?

El márqueting pop-up

El efímero del márqueting concretado aquí por este concepto. El pop-up márqueting consiste en promover una marca o un producto durante un pequeño lapso del tiempo en un lugar (tienda, stand). Ya le hablábamos de eso en el artículo sobre el patrimonio de las marcas con el pop-up de Carta de oro que se hizo finalmente una tienda oficial, frente al éxito encontrado. Nous vous en parlions déjà dans l’article sur le patrimoine des marques avec le pop-up de Carte d’or qui est finalement devenu une boutique officielle, face au succès rencontré.

El intercambio

El intercambio de coches, de pisos y hasta de vidas, será posible en 2010 como esto ya fue el caso en 2009. El número de sitios consagrados a este fenómeno está en pleno crecimiento entonces no vacile más en cambiar de vida para el tiempo.

El bricolaje decorativo

Con el éxito de Scrapbooking y otros trabajos de decoración nació un verdadero nicho para el mercado de la decoración. Los fabricantes se atropellan lado decorativo para proponeros un máximo de objetos decorativos mismos que hay que hacer o que hay que personalizar.

El récup’ no tiende nunca también en 2010 para crear sus propios muebles con pelotas de ping pong o sus antiguas botellas de vino.

Para concluir, también podremos decir que los consumidores son y cada vez más conscientes de su papel en el seno del ciclo de consumo y tratan de administrar y hasta de controlar su implicación en este esquema.

Pintadas: 2010, automedicación, bio, Crowdsourcing, diy, dúo, eco, ecolo, ecología, emotionology, fashion, frágil, fragilidad, green, half formal, alquiler, modo, nómada, nostalgia, nostálgico, pck, peacocking, personalización, pop-up, rental, sano, self-service, soja, tendencia, tendencias, tofu, vulnerable, zen